خبری

ثبت‌نام دانشگاه بدون آزمون

‌ 📣#انجمن_مترجمان_استان_البرز به اطلاع می‌رساند طبق #توافق به عمل آمده میان ریاست #انجمن و دانشگاه #عملی_کاربردی واحد ۴۷ تهران اعضای انجمن می‌توانند با ارائه #کارت_عضویت خود به این #دانشگاه، بدون #آزمون_ورودی ثبت‌نام کرده و از #تخفیف‌ ویژه‌‌ای که به اعضای انجمن‌ مترجمان البرز اختصاص داده شده است، استفاده کنند. ✅جهت کسب #اطلاعات بیشتر با شماره […]

اطلاعیه

اطلاعیه در خصوص کارت‌های عضویت اعضا محترم انجمن صنفی مترجمان البرز٬ همان‌طور که اطلاع دارید٬ کارت‌های عضویت از سال جاری با تغییر فرمت در قسمت پشت کارت صادر می‌شود. به این معنا که هر یک از اعضا محترم انجمن صنفی مترجمان البرز پس از تمدید سالانه‌ی عضویت باید به دفتر انجمن رجوع کنند تا کارتشان […]

جذب مترجم (روانشناسی)

#جذب_مترجم 🔰 #انجمن_صنفی_مترجمان_استان_البرز در راستای اجرای مفاد اساسنامه خود در حوزه ڪارآفرینی، از بدو تأسیس در حال رایزنے و تبادل نظر با ناشران مختلف در این خصوص بوده است. 🔰در همین رابطه و پیرو درخواست ارایه شده از سوی یڪی از همڪاران مبنی بر جذب مترجم از مترجمان علاقمندان دعوت می‌شود ترجمه نمونه‌ای را ڪه […]

تاسیس باشگاه کتابخوانی انجمن مترجمان البرز

باشگاه کتابخوانی #انجمن‌_صنفی_مترجمان_استان_البرز تاسیس شد.‌ #انجمن_صنفی_مترجمان_استان_البرز به پشتوانه‌ی برگزاری ۳۳ نشست نقد ادبی با حضور منتقدان برجسته، اکنون باشگاه کتابخوانی را با اهداف زیر تأسیس کرده است. ✴کمک به افزایش سرانه مطالعه ✴تقویت فرهنگ گفت‌وگو و تقویت استدلال و مهارت در بحث و قدرت تحلیل و تفکر انتقادی ✴گسترش فرهنگ همکاری و مشارکت در انجام […]

تشکیل کارگروه زبان فرانسه

‌ 📣📣آغاز به کار #کار_گروه_زبان_فرانسه ‌ ‌ 🔶️🔸️در راستای تحقق اهداف #انجمن_صنفی_مترجمان_استان_البرز‌‌ و حمایت از مترجمان #کار_گروه_زبان_فرانسه تشکیل شد. ‌ ✅برگزاری دوره‌های آموزشی ✅برگزاری نشست ادبی ادبیات فرانسه ✅تورهای آموزشی و گردشگری ✅معرفی به ناشر ‌ 👆👆از اهداف این کارگروه در جهت رسیدن به اهداف انجمن مترجمان البرز است. ‌ #انجمن_صنفی_مترجمان_استان_البرز‌‌ ‌ #ساناز_اسفندیاری ‌‌‌ #کارگروه_زبان_فرانسه […]

نقد بررسی کتاب طاعون

سی و سومین نشست ادبی نقد و بررسی رمان طاعون اثر:آلبر کامو منتقدان: رضا عابد محمد قاسم‌زاده ستار جلیل‌زاده محل برگزاری: دفتر انجمن صنفی مترجمان استان البرز به دلیل رعایت فاصله گذاری اجتماعی ظرفیت شرکت کنندگان در این جلسه محدود است. این نشست همزمان در صفحه اینستاگرام انجمن به آدرس instagram: @tiaap نیز قرار می‌گیرد.

تفاهم‌نامه همکاری با جهاددانشگاهی استان البرز

امضا تفاهم نامه همکاری بین انجمن صنفی مترجمان استان البرز و جهاددانشگاهی   این تفاهم نامه روز ۷ خرداد ٬۱۳۹۹ در جلسه‌ای با حضور جناب آقای شکریان، معاون آموزشی جهاددانشگاهی استان البرز و سرکار خانم اسفندیاری رییس انجمن مترجمان استان البرز امضا شد. در این جلسه ضمن تاکید بر نقش محوری و تخصصی انجمن مترجمان […]

نقد کتاب “بعد از تاریکی”

انجمن صنفی مترجمان استان البرز برگزارمی‌کند: #نشست_ادبی 📕نقد و بررسی رمان #بعدازتاریکی منتقد: #مهدی_معرف 📅پنجشنبه ۳ بهمن ۱۳۹۸ 🕰 ساعت ۱۶ الی ۱۸ 📍کرج، چهارراه هفت‌تیر، نبش ۱۲ متری انقلاب، ساختمان، تارا، طبقه ۶، واحد ۱۲ ⚜شرکت در این نشست برای عموم آزاد و رایگان می‌باشد ✨مشتاق حضور سبزتان هستیم #انجمن صنفی مترجمان استان البرز

نقد کتاب “بار هستی”

واقعیت این است که درمورد کوندرا صحبت کردن کمی سخت است چرا که میلان کوندرا از­ یک سو یک نویسنده بسیار مطرح جهانی است و از سوی دیگر، موافق و مخالف‌های زیادی نیز در عرصه‌ی جهانی دارد. کوندرا نیز خود بر این امر واقف است و به‌ خاطر برخی از مواضع، همیشه  مورد عتاب و […]