کارگاه ترجمه “رمان نوجوان”
انجمن صنفی مترجمان استان البرز برگزار می کند:
کارگاه ترجمه رمان نوجوان (۳۶ ساعت)
این کارگاه که مکمل کارگاه ترجمه متون ادبی است٬ به مدت ۳۶ ساعت ( ۱۲ جلسه سه ساعته) به شکل کاملا عملی برگزار می‌شود. دانشجویان در طی این کارگاه٬ متون ادبی رمان نوجوان ( رده سنی ۱۰ تا ۱۶ سال) را ترجمه کرده و ترجمه‌شان مورد بررسی و نقد قرار می‌گیرد. بدیهی است نکات نظری ارائه شده در کارگاه ترجمه ادبی در این کلاس‌ها به شکل عملی پیاده خواهد شد. هدف از این کارگاه تربیت مترجم ادبی برای ترجمه رمان نوجوان است. در پایان دوره٬ به دانشجویانی که در ۸۰ درصد جلسات حضور داشته باشند گواهی‌نامه پایان دوره اعطاء می‌شود.
دانشجویان برتر جهت همکاری با ناشران معرفی خواهند شد.
شروع دوره بهاره: سه‌شنبه ۱۷ اردیبهشت ماه
کارگاه ترجمه رمان نوجوان هر سه‌شنبه از ساعت ۱۶ الی ۱۹ در دفتر انجمن مترجمان البرز برگزار می‌شود.
مدرس دوره: مهسا خراسانی
امکان پرداخت شهریه بصورت اقساط برای اعضا امکان پذیر می باشد.
فرم ثبت نام:
پیوند کوتاه: https://tiaap.ir/hG0sp
بدون نظر