رونمایی کتاب «بار دروغ»

انجمن صنفی مترجمان استان البرز٬ علاوه بر فعالیت‌های صنفی به‌منظور ساماندهی شرایط شغلی و معیشتی مترجمان٬ برگزاری کارگاه‌های آموزشی و نشست‌های نقد ادبی، به‌منظور معرفی مترجمین ساکن این استان اقدام به برگزاری جلسات رونمایی کتاب‌های أعضا می‌نماید.
در این راستا در تاریخ ۵ اردیبهشت سال ۱۳۹۸، جلسه رونمایی کتاب « بار دروغ» در دفتر انجمن برگزار شد.
«بار دروغ» اثر امیلی کارپنتر٬ نویسنده انگلیسی است که مریم سلطانی از اعضای انجمن البرز آن را به فارسی برگردانده و انتشارات افق بی‌پایان نیز آن را در سال ۱۳۹۸ راهی بازار نشر نموده است.
در این جلسه که در ساعت ۱۶ آغاز شد، ابتدا خانم مهسا خراسانی، مترجم و مدرس دانشگاه ضمن معرفی مترجم و اشاره به روند کار خانم سلطانی٬ در مورد داستان کتاب نیز به طور مختصر صحبت کردند.
سپس خانم سلطانی، این کتاب را -که اولین ترجمه رسمی ایشان است – معرفی کرده و ضمن ارائه‌ی خلاصه‌ای از داستان٬ بخش‌های از آن را نیز قرائت نمودند.
درادامه خانم شیرین رمضانی درمورد نویسنده‌ی کتاب، پیشینه‌ی او و آثار و دستاوردهایش صحبت کردند.
جلسه با فروش کتاب توسط نماینده‌ی ناشر و جشن امضای مترجم به پایان رسید.